- 1. She is British but also has German connections.
- 她是英国人，但也有德国亲戚。
《牛津词典》
- 2. The Citizens' Forum supported special powers for Quebec but also argued for the retention of a strong central government.
- 《市民论坛》支持魁北克的特殊权力，但是也主张保留一个强有力的中央政府。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. These poems were verbally inventive and fluent, but also "strangely boring".
- 这些诗歌在语言上别出心裁、行文流畅，但也“异常无聊”。
youdao
- 4. We were frightened of the attic but also fascinated by its smells and sounds.
- 我们对阁楼感到恐惧，但也对它的气味和声音着迷。
youdao
- 5. It's not only dishonest but also unfair to all the other students in the class.
- 它不仅是不诚实的行为，而且对班上的其他学生来说也是不公平的。
youdao
- 6. If you want to work not only in the code but also want documentation, use this mode.
- 如果您不只想处理代码，但是又想文档化，那么就使用这种模式。
youdao
- 7. The disease pushed him to work harder but also led to the collapse of his two marriages.
- 这场疾病促使他更加努力工作，但也导致他两次婚姻失败。
youdao
- 8. The homeless man was not only in the same place, but also immediately returned the ring.
- 那个无家可归的人不仅停在原地，而且还立即归还了戒指。
youdao
- 9. When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.
- 当人们活得更久的时候，他们不但年龄增长了，而且也更年轻了。
youdao
- 10. Reading can not only make me feel relaxed but also satisfy my need to broaden my horizon.
- 阅读不仅可以让我感到放松，而且还可以满足我扩大视野的需求。
youdao
- 11. Critical thinking is important not only in debates but also in many other aspects of our life.
- 批判性思维不仅在辩论赛中很重要，在我们生活中的其他方面也很重要。
youdao
- 12. If so, you not only lose your lover, but also lose yourself, and you will suffer double losses.
- 如果这样，你不但失去了你的恋人，同时还失去了你自己，你会蒙受双倍的损失。
youdao
- 13. Gabriel Garmendia not only had to pay for the tickets, but also our "pillaging" of the candy store.
- 加布里埃尔·加门迪亚不仅要付门票钱，而且还为我们在糖果店“洗劫”了一番买单。
youdao
- 14. Improving communications brought more trade and contract, but also more friction between social groups.
- 改善交流会带来更多的贸易和合同，但也会增加社会群体之间的摩擦。
youdao
- 15. Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
- 母亲们不仅得不到报酬，而且所干的乏味艰辛的活儿也很少被留意。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. That makes Shapiro optimistic, but also realistic.
- 这让夏皮罗乐观而现实。
youdao
- 17. Scented sachets are not only useful, but also ornamental.
- 香囊不仅有用，还具有装饰性。
youdao
- 18. This is not just an aesthetic consideration, but also a practical one.
- 这不仅是审美的考虑也有实用之处。
youdao
- 19. Reciting poems not only enriches my knowledge, but also makes my job less boring.
- 背诵诗歌不仅丰富了我的知识，也使我的工作不那么无聊。
youdao
- 20. At this year's Pyeong Chang Olympics, Wu not only returned, but also made history.
- 在今年的平昌奥运会上，吴不仅回来了，而且创造了历史。
youdao
- 21. Reading aloud helps us not only find out our problems but also develop our writing.
- 大声朗读不仅帮助我们发现自己的问题，而且可以发展我们的写作。
youdao
- 22. It's not only unsustainable for workers, but also for the companies that employ them.
- 这不仅对工人是不可持续的，对雇佣他们的公司也是如此。
youdao
- 23. Putting on a happy face not only helps us make friends but also makes us feel better.
- 面带笑容不仅能帮我们交朋友，还能让我们感觉更美妙。
youdao
- 24. Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
- 出国留学不仅可以开阔我们的视野，而且能丰富人生经验。
youdao
- 25. In response he not only complained to his colleagues but also to the boss's secretary.
- 他在回应中不仅向同事们抱怨，还向老板的秘书抱怨。
youdao
- 26. That means people can practice table tennis not only with humans but also with a robot.
- 这意味着人们不仅可以和人一起练习乒乓球，还可以和机器人一起练习。
youdao
- 27. Not only do they report on current events but also inform and shape the public discourse.
- 它们不仅报道时事，而且为公众论述提供信息和塑造形象。
youdao
- 28. In my opinion, we work not only for making a living, but also for a sense of achievement.
- 在我看来，工作的目的不仅是为了谋生，也是为了获得一种成就感。
youdao
- 29. A slow response to a message could hurt not only your reputation but also your livelihood.
- 回复信息太慢不仅会损害名声，还影响生计。
youdao
- 30. It concerns not only US sociologists, but also economists, politicians and business people.
- 这不仅让美国社会学家担忧，也让经济学家、政治家和商界人士担忧。
youdao
- She is British but also has German connections.
她是英国人，但也有一些德国亲戚。
- They landed up not only having to apologize but also offering to pay.
他们最後不但同意道歉，而且还要付款。
- We must not only finish our task but also do it well.
我们不但要完成任务而且还要做好。
- They not only talked but also shouted and laughed.
他们不只谈话，而且喊叫大笑。
- He made away not only with his own money, but also with much of his wife's.
他不只花掉了自己的钱，还把他太太的钱也花掉了。
- He is not only strong and healthy but also very smart.
他不仅强壮健康，而且还很聪明。
- Jack is not only a good student but also a basketball player.
杰克不仅是个好学生，而且还是名篮球队员。
- He speaks not only English but also French.
他不但会说英语，而且还会说法语。
